Genre: Jeunesse 8 à 12 ans Poésie
Pages: 32
Date de parution: 25 January 2022
ISBN (Papier): 9782897502300
ISBN (ePub): 9782897502324
ISBN (PDF): 9782897502317
Sur la rue de Tout-le-Monde
Traduit par: Marie Cadieux Illustré par: Emma FitzGerald Auteur: Sheree Fitch
[English follows.]
Sur la rue de Tout-le-Monde se promènent des tas de gens, de créatures, d’animaux, tous diff érents et tous pareils. Quand on s’y promène, on ne peut que constater que nous sommes... nous mêmes : uniques et farfelus. Et nous sommes aussi comme tout le monde, avec nos humeurs, nos malheurs et nos bonheurs.
Les jeux de mots de Sheree Fitch, adaptés avec finesse par Marie Cadieux, célèbrent nos dons, nos faiblesses, nos diff érences et nos similitudes dans cet album joyeusement illustré par Emma FitzGerald.
Un livre qui aborde les questions liées à la santé mentale avec une touche d’humour et beaucoup d’amour et dont la version originale anglaise a remporté le prix Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award.
Sélection de lectures de Communication-Jeunesse - été 2022
EveryBody’s Different on EveryBody Street
Tons of people, creatures, and animals go walking on EveryBody Street, all different and all the same. When we join them, we can’t help but notice that we are... ourselves: unique and eccentric. And we are also like EveryBody else, with our moods, sorrows, and joys.
Sheree Fitch’s playful words, finely adapted by Marie Cadieux, celebrate our gifts, weaknesses, differences, and similarities in this book, joyously illustrated by Emma Fitzgerald.
A book that discusses mental health issues with a touch of humour and a lot of love. The original English version won the Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award.
Summer 2022 Reading Selection for Communication-Jeunesse