Fiche livre

RETOUR À LA LISTE

Le chant des caribous - Ateek Oonagamoon

Feuilleter ce livre

Genre: Jeunesse 8 à 12 ans

Pages: 32

Date de parution: 21 August 2020

ISBN (Papier): 9782897442422

ISBN (PDF): 9782897442439

Le chant des caribous - Ateek Oonagamoon

Partagez

Auteur: John Rombough
Auteur: Tomson Highway

Résumé

Acheter ce livre

Maintenant offerts en français et en cri, les albums de la série Chansons du vent du Nord racontent, à travers les aventures des frères Joe et Cody, le territoire et les coutumes des Cris du Nord du Manitoba. Chaque histoire révèle l’extraordinaire talent de conteur de Highway, qui transmet en toute simplicité la magie et l’imaginaire de sa culture natale et du monde de l’enfance.

Toute l’année, Joe, Cody et leurs parents suivent les caribous en traîneau. Joe joue de l’accordéon et Cody danse pour attirer les caribous errants. Lorsque des milliers de caribous répondent à leur appel, ce qui devrait être un moment de terreur se transforme en quelque chose de magique quand les garçons ouvrent leurs bras et leur cœur pour embrasser l’esprit du caribou.

Illustrations de John Rombough

Traduction : Mishka Lavigne • Révision du cri : Virginia Pesemapeo Bordeleau

Acheter ce livre

FORMAT PAPIER 15.95 $

NUMÉRIQUE (PDF) 9.99 $

John Rombough

Le style de peinture de John Rombough reflète l’harmonie des peuples dénés. Depuis une vingtaine d’années, en tant qu’artiste professionnel, il a exposé son travail partout au Canada, incluant lors des Jeux Olympiques de 2010. Il habite avec sa famille dans la petite communauté de Lutselk’e, située sur les berges est du Grand Lac des Esclaves aux Territoires du Nord-Ouest. Le chant des caribous est son premier livre illustré.

Tomson Highway

Né dans une région isolée du nord du Manitoba, l’écrivain et musicien cri Tomson Highway a écrit un roman, le best-seller Le baiser de la Reine blanche (trad. Prise de parole, 2023 [2004]), ainsi que plusieurs pièces, dont The Rez Sisters (Fifth House Publishers, 1988) et Dry Lips devrait déménager à Kapuskasing (trad. Prise de parole, 2009). Son œuvre pour la jeunesse transmet la magie et l’imaginaire de sa culture natale et du monde de l’enfance.

Lauréat de prix littéraires, membre de l’Ordre du Canada et détenteur de plusieurs doctorats honorifiques, Tomson Highway est une voix de l’espérance. Ses œuvres sont enseignées dans les écoles et universités du monde entier.