Fiche livre

Genre: Jeunesse 4 à 7 ans

Pages: 32

Date de parution: 1 October 2008

ISBN (Papier): 9782923518336

ISBN (PDF): 9782896822980

Code: BTN119

La jeune lectrice

Partagez

Auteur: Réjean Roy
Auteur: Alain Raimbault

Acheter ce livre

[English follows.]

Pour savoir si lire change vraiment le monde, comme le lui avait affirmé sa maîtresse à l’école, une petite fille décide de lire ses livres préférés à des tomates, à des animaux, à des objets de la cuisine. Un peu déçue par la réaction de ses auditeurs, elle choisit un nouveau public, les gens de la rue. Le miracle se produira-t-il ? La jeune lectrice est un conte pour les amoureux des livres et de la lecture.

Sélection Communication-Jeunesse 2008

Mots-clés : Lecture, influence, auditoire, foule, bibliothèque, autobus, rue, bonheur.

FousDeLire.ca (fiche descriptive)

 

The Young Reader

To find out if reading really will change the world as her schoolteacher told her, a little girl decides to read her favourite books to tomatoes, animals, and kitchen objects. A little disappointed by the reaction of her audience, she chooses a new one: the people on the street. Will a miracle happen? La Jeune lectrice is a story for those in love with books and reading. 

2008 Selection for Communication-Jeunesse 

Keywords: Reading, influence, audience, crowd, library, bus, street, happiness. 

FousDeLire.ca (descriptive sheet)

Réjean Roy

[English follows.]

Réjean Roy vit à Petit-Rocher, au Nouveau-Brunswick. Après avoir fait ses débuts chez Bouton d’or Acadie, Réjean Roy a écrit et illustré plus d’une quarantaine de livres. Artiste de l’année 2021 en littérature pour l’abécédaire B pour Bayou (Prix Éloize), son album Le géant du Nord canadien a été finaliste en 2022 au prix Lillian Shepherd Memorial pour excellence en illustration. Ses peintures sont vendues partout en Amérique du Nord et font la joie des collectionneurs.   

Site web

Suivre sur Facebook

 

Réjean Roy lives in Petit-Rocher, New Brunswick. After making his debut with Bouton d’or Acadie, Réjean Roy went on to write and illustrate over forty books. He was named Artist of the Year in Literature in 2021 for his alphabet primer B pour Bayou ( Éloize Award), and his picture book Le géant du Nord canadien was a finalist in 2022 for the Lillian Shepherd Memorial Award for Excellence in Illustration.

Website

Follow on facebook

Alain Raimbault

[English follows.]

Alain Raimbault est né à Paris en 1966. Après une enfance dans le sud et des études d'espagnol à Poitiers, il émigre en Nouvelle-Écosse en 1998. Il enseigne à Greenwood, dans la vallée d'Annapolis, à l’École francophone Rose-des-Vents. Il écrit de la poésie depuis toujours et des romans pour la jeunesse depuis la naissance de sa fille en 1996.

Alain Raimbault was born in Paris in 1966. After a childhood in the South and studies in Spanish in Poitiers, he emigrated to Nova Scotia in 1998. He teaches in Greenwood, in the Annapolis valley, at the École francophone Rose-des-Vents. He has always written poetry, and has been writing youth novels since his daughter’s birth in 1996.