Fiche livre

RETOUR À LA LISTE

Feuilleter ce livre

Genre: Jeunesse 4 à 7 ans

Pages: 24

Date de parution: 1 November 2004

ISBN (Papier): 9782922203776

ISBN (ePub): 9782896826261

ISBN (PDF): 9782896822768

La douce fille et la grosse bête

Partagez

Illustré par: Loïs de Cornulier
Auteur: Marguerite Maillet

Résumé

[English follows.]

ÉPUISÉ

Un père vit en campagne avec ses quatre filles. Un jour où il revient de la ville, il s'arrête près d'un marais afin de cueillir une rose pour sa cadette. Surgit alors une bête monstrueuse qui lui ordonne de lui amener sa fille en échange de la fleur, sinon le malheur s'abattra sur sa famille. La douce cadette accepte le marché pour le meilleur et pour le pire.

Mots-clés : Conte traditionnel merveilleux, cadette, père, mauvais sort, attachement, deuil, cadeaux, affection.

FousDeLire.ca (fiche descriptive)

The Gentle Girl and the Big Beast

OUT OF STOCK

A father lives in the country with his four daughters. One day, on his way back from town, he stops near a swamp to pick a rose for his youngest daughter. Suddenly, a monstrous beast appears and demands the man’s daughter in exchange for the flower, or else harm will come to his family. The gentle daughter accepts the beast’s demands for better or for worse.

Keywords: Traditional fairy tale, youngest daughter, father, curse, attachment, grief, gifts, affection.

FousDeLire.ca (descriptive sheet)

Loïs de Cornulier

[English follows.]

Loïs de Cornulier est originaire de Sainte-Blandine, en France. Après un baccalauréat en arts appliqués, il entre à l’École des beaux-arts de Rennes, où il fait actuellement ses études en communication visuelle. De plus en plus, il tend vers une combinaison de différentes techniques. Il a eu l’occasion de produire des illustrations pour une maison d’édition française. Stagiaire chez Bouton d’or Acadie, il a illustré Zébulus, qui est son premier livre réalisé entièrement en couleur.

Loïs de Cornulier is from Sainte-Blandine, France. After a Bachelor of Applied Arts, he entered the École des beaux-arts in Rennes, where he is currently studying visual communication. He leans more and more towards a combination of different techniques and has had the chance to produce illustrations for a French publishing company. As an intern at Bouton d’or Acadie, he illustrated Zébulus, his first book published entirely in colour.

Marguerite Maillet

[English follows.]

Née en 1924 au Nouveau-Brunswick, Marguerite Maillet a enseigné la littérature acadienne à l'Université de Moncton pendant bon nombre d'années. Elle a publié, entre autres, Histoire de la littérature acadienne. En 1996, elle a fondé sa maison d'édition Bouton d'or Acadie, qui publie des œuvres pour la jeunesse. Après avoir laissé la gestion de la maison d'édition entre les mains d'une nouvelle équipe, Marguerite Maillet se consacre à l'écriture et à la promotion de la littérature jeunesse. Parmi ses nombreuses distinctions, elle a été nommé, en 2002, Officier de l'Ordre du Canada.

Suivre sur Facebook

Born in 1924 in New Brunswick, Marguerite Maillet taught Acadian literature at the University of Moncton for many years. She published, among others, Histoire de la littérature acadienne (The History of Acadian Literature). In 1996, she founded her publishing house Bouton d’or Acadie, which publishes books for youth. After leaving the management of the company in the hands of a new team, Marguerite Maillet has dedicated herself to writing and promoting children’s literature. Among her numerous distinctions, she was named Officer of the Order of Canada in 2002.